D'Entscheedung fir op engem Weekend zu Prag opzekréien ass opgestan, iwwer Iwwerraschung ech och net mat all Argumenter géint. Tschechesch sou datt d'Tschechesch Republik ëmmerhin en neit Land ass - als neit interessantes Buch. Mat Biller. Majestéit, heiansdo düsterbesch an heiansdo Karamell-Poppen. E Buch iwwer Geheimnisse déi an d'wäit ewech ginn. Hei sinn och heiansdo Rezepter fir d'Schaffart vum Philosophen - et war net fir näischt, datt d'Alchemisten, d'Verméigen an d'Astrologen d'Stad sou vill hunn. Léiwen och Schrëftsteller, déi Honnerte an Honnerte vun de Säiten zu der mysteriéiser Atmosphär vun der tschechescher Haaptstad geduet hunn. Also meng spontan Entscheedung fir all Woch e Weekend mat Prag ze verbréngen huet eng profound Bedeitung kritt.
Dead End Alchemisten.
Anscheinend ass dësen Tuerm vu viru mir eng düstere Daliborka, beschriwwen vum berühmten mystesche Schrëftsteller Gustav Mayekin an der Roman Walpurgis Night. (Hien huet normalerweis gemengt, op urbanistesch Legenden vun der Geschicht ouni Ufank a Enn ze vermëschen, déi sech als Legende - als ee vun sengen bekanntste Bicher "Golem") ginn. Wéi den Tuerm näicht ze kommen - Ech wäert net mäi Gedanken bréngen: An der Malaya Strana sinn et vill Stroosserraien an bannenzeg Cluster, Tunnel a Passagen, an si sinn ganz einfach verluer. Anstatt datt Daliborka d'Strooss (erëm up!) Leit op Zlatu Strooss. Am alten Zeeche waren Alchemisten a frësche Leit gelieft - Meyrink huet och iwwer dës geschriwwen. Am allgemengen, ech maachen net Deel mat Bücher zu Prag - ech kann näischt iwwer si verstoen (alles ass ganz symbolesch a verwiesselt, Dir kënnt net verstanen wou der Dram sinn, wou d'Realitéit ass), awer de Sënn vun der Stad ass ongewéinlech staark.
Zlata ass eng Strooss - net souguer eng Strooss, mee en doude Enn. Ech kann Iech virstellen datt irgendwann et fäerdeg war mëllen, feindlecht, just déi selten Strahlen aus der Sonn drénken de däischteren Bannen tëschent den Haiser, an an der Nuecht hunn nëmmen d'Dämpfung, déi am Enn vun der Strooss gedréint gouf, als Äerdmark ze dinn hunn, ouni datt d'Strooss beleet. D'Strooss huet düstere Gedanken a Biller, awer e kuckt wéi eng Duerf vu frëschen Zwerge: kleng Hauser, wou Dir sidd ageriicht, de Kapp bëfter a Faarwen an verschiddene Faarwen, kleng Souveniren a kleng Fensteren platzéiert: Holzspiller, Harmonica, helle Kaarte a Legenden aus aler Prag. D'Präisser hier - oh oh, oh, awer Dir kënnt Spaass kucken, also weess ech, datt ech an engem Musée bin.
Eng Bréck tëscht zwee Welten.
Déi berühmt Karel de Bréck, si seet, war emol eng ganz Strooss, obwuel et schwéier ass ze gleewen - et ass ze schmuel. A grond gesprach gëtt et d'Old Place (Altplatz) mat dem Lesser Land verbonnen - zwee Lieblingsviertel vun den Touristen, awer hir Aura ass onheemlech anescht. E puer gemittlech, hauseemähnlech Geescht vum Recht, "al" Ufer (d'Gerécher vu waarme Schockela an Mulled Wäin!) - an d'kale Gréng vu lénks, Malostransky. Duerfir, an der Lesser Stad, déi Marmorplazen a fest Palais, de Stil vun deem eise Guide fir e puer Grond "Baracke Classicismus" genannt gëtt. Natierlech ass dës Stil net existéiert, awer et huet d'Essenz korrekt vermittelt. Hei ass och de berühmte Luxuskathedrale vum St. Witt, an deem Dir den Knuet dréint - d'ralesch Kéis kënnt vun der Zwergzäit, vun de Griewer. Vun enger Bank zu engem aneren, de Touristen iwwer Vltava. An all Stad ass et eng Strooss, wou jiddereen "Leit kuckt an sech ze weisen", fir d'Kreatur duerstellt, e bëssen Tram oder "rainy" Landschaft kaaft. D'Karlsbréck ass déi selwecht Strooss. An der Dageszeit ass et e stännegen "traffic jam" op et, dréckt här, awer hei kënnt Dir déi beandrockendsten Charaktere maachen. Zum Beispill en alen Mann mat enger Geess op engem Seel. Déi japanesch Kameras, Italiener mat Rucksäck op hirem Réck, Däitscher mat Thermoden - an eng wäiss Flëssegenzi. Oder eng léiffaarweg faarweg Prozedur vum Hare Krishnas mat engem Lautsprecher. Si si sou begeeschtert hir Hymn ze sangen an flotten Danz, déi aus der Bréck an der Alen Quadrat si mat engem String vun der Neijoer gefollegt - an ech och. Wann d'Leit gutt sinn, ass et ganz einfach fir si ze erreechen am Fridden, egal vu reliéisen Affiliatiounen.
E Bléck aus ënnen, e Bléck vu virdrun.
D'Tschechen fréi fréi goen, sech ze fréi opstoen, an d'Vakanz si keng Ausnahm. Ech kommen um 9 Auer um Wenzelplatz, fuert ronderëm d'Alte Plaz, iwwer d'Haaptquell vu Prag op der Bréck iwwerqueren ... Touristen schlofen no enger schlofen Nuecht, an ech kennen d'Stad. An op dësem wonnerschéine Mueres, an der frësche frosteger Loft, ass hien irgendwie majestéiren iwwer mech. Jidder Tuerm, all Zort gi begréissen an, wéi et war, wénkt bei der konspirativ Verschwörung: Ma, Brudder, hei du an ech sinn eleng - an d'Seething Vltava.
Fir déi dens ënnereneen ëm den Alen Square kucke mussten, hu mir den Tuerm vun der Stadhaus eropklammen. Eigentlech, fir all normale Leit sinn et Lifter, awer fir e puer Grond hunn ech fest festgeet op de Fouss ze goen. Déi méi langweileg Waardend, dest méi chic ass d'Aussiicht vun uewen. All Haus, all Strooss, vill Leit vu Touristen, Kathedralen an Kierchen - alles virun ären Aen, esou eng Wunnzéiung vun der Stad.
Frost Mueres fréi. En Mëttwoch ass et erëm ofgeschaaft ginn, de Schnéi fänkt erëm erëm zréck - och am Wanter gëtt d'Temperatur hei drëms drëms null drun, an och déi -10, déi op eis Aktie falen, sinn eng Raritéit, mir sinn also Gléck. Ech decidéieren d'Stad vun engem héije Punkt ze kucken, nëmmen vun enger anerer Ufer. Op der Ausféierung all iergendwéi lafen a laafen, nierens kënnt Dir net einfach ophalen a sech stoen, iwwer Är eegen Meenung an d'Loft vun engem aneren soen, awer schonn eng zimlech Stad. An elo ass et nach ëmmer schlof ginn, zitt nëmmen e sénge Souvenir Händler lues ze schloen d'Schlooss vun der Alstad. Iwwerdréint, ech seet, wéi hien gäeren. D'Treppe ass laang a rau, awer et ginn geheescht Dachdeeg, nett, gutt gemoolt Haff - et ass ee klenge Steig. An da kënnt Dir Iech virstellen datt déi lescht Jorhonnerte net do waren an Dir war an der Vergaangenheet - duerch de Wee, et ass ganz einfach! D'Buerg Treppe ass e exzellente Standpunkt fir Léifer vum Weltraum. Vun hei aus kann een de Floss gesinn - eng Aart an déi aner, Brécke, Hills. Et gi praktesch keng Autoen a Tramser ronderëm, awer op eemol kann e Päerd mat engem Watzeg erof goen. Heiansdo souguer eng Stroossënnersäit ass heiansdo ukomm: "Waach, Päerdkuerf!"
Deen Deel.
Wann Dir gecheent an Appetit entwéckelt hunn, kënnt Dir am Nomëtten de nächste Kaffi erreechen. Vun der éischter Versammlung, bei engem Biss ze greifen, gëtt et kloer datt Dir d'Menü méi suergfälteg studéiert: Bëlleg Präisser si konfusiounsfäeg, an Dir mengt och net datt Dir bal ee ganze Pig fir een selwer bestellt. "Gegrillt Salade ass kleng" Ech war exakt mat fënnef Kubel Kéis an fënnef Olivebidder ass - an enger Institution déi mir méi wéi dës Zënssaz net setzen, mee kann - manner. D'Tschechen meeschteren net d'Produkter. "Kleng" Salade gouf an enger gudder Gréisst Salat Schüssel gelueden, déi mir normalerweis virum Entzeechnunge vu Gäscht fill - dat ass eng Portioun. An dat an alles. Dofir ass et ganz avantagéis fir vill Restauranten a kleng Restauranten mat enger klenger Gesellschaft ze goen: e Salat a een waarme Gericht kann opgedeelt ginn op dräi. An Dir sidd eleng - Dir musst mol net alles wielen, Dir kënnt nach ëmmer net alles iessen. Dës Diskriminatioun op de Volume vum Magen!
Shopaholic.
Natierlech ginn ech an d'Ausland net anzekafen. Ech interesséieren d'Geschicht, d'Konscht, d'Architektur, d'Atmosphär ... Allerdéngs. Mee éier d'Prager Geschäfter net ophalen. Perséinlech hunn ech Musek a Bicher attackéiert. Bicher, selbstverständlech, wann mat dem Text, dann op Englesch - an all grousse Buchhandlungen ass e speziellen Departement. Am Allgemengen, hei sinn meng Favoritten - d'Alben vun den tschechesche Fotografe. An der Tschechescher Republik sinn et vill bemierkenswäert Photokünstler, déi zu enger "breeder Palette vu schmuele Spezialisten" bekannt sinn. Ech war iwwer hir Existenz vum Internet informéiert ginn. Et ass op hir Manéier eppes Besonnesch, vernoléissegt a romantesch, - dat se aus der General Mass ënnerscheeden. Hir Aart ass meeschtens schwaarz a wäiss, et sinn méi Schatten wéi liicht, an de Kierper vun den néien Fraen gëtt an der selweschter nostalgescher Uewerfläch presidéiert wéi d'Dämm, Brécke a Plaatzen vu Prag. De mënschleche Kierper ass sou vill wéi déi al Wandmaart, Spieren, Turm.
A all op eemol, géint den Hannergrond vun all dës Halftone Spuermoossnamen - de Bacchanalia vu Faarf vum Jan Saudek. Dëst ass e ganz verréckten Schatz an a beuerteele vu sengen Suergen, ass hien nach ëmmer eng Libertine! Seng Alben - mat Ausnam vun e puer universeller Themen "- souguer irgendwie onméiglech fir Frënn ze weisen (dëst ass onwahrscheinlech un meng Mamm a méi jénger Schwëster ginn), awer et ass net méiglech, d'Sicht auszetrieden. An an alles - an all erotesche Mise-en-Szen, an all ironescher Zesummesetzung - sou eppes unznëschbar Czech. Am Internet seng Divergenz ënnerschreift, ronderëm Siten a Blogs an enger onendbarer Vitesse. Am selwechte wat d'Musik ass, ass Prag eng Stad vu Klassiker. Besonnesch populär sinn Äert Dvorak a Smetana - d'Kulturtréim vum Land. Hir Wierker stinn zwëschen Konkurrenz, déi all Owend an bal all d'Kierch vun der Stad stattfënnt. Ech hunn esou Veranstaltungen am Genoss geliwwert, awer d'Kierche Bänke sinn ganz schwéier, an de stenge Kirchen ass et schrecklech kal, an Touristen mat soufflene Gesiicht hunn hir Been op esou enger speziellen Kampf fir d'Knéien vun den Gebieden. Interessanter dës Leit zu Lëtzebuerg wunnen an hir Länner an d'Kierch ginn?
Am Geschäft, an der Erënnerung un der Stad, hu mir eng Scheier mat enger schreifend jüdescher Fisus ausgewierkt an heiansdo hunn ech owes an d'Biller vu Prag ënnert dëse faarweg String stoungen an sobs.
Ass keng Vakanz? De Vakanz ass!
An wat sinn eigentlech déi Haaptfeierdeeg? Zum Beispill, Neiegkeeten? Natierlech genuch, an der Tschechescher Republik gëtt et net gefeiert. Ech mengen déi Insele sinn - se sinn net akzeptéiert dës Manéier, d'Nuetshype verursacht liicht Erstaunen. Mä d'Touristen hunn ameséiert Spaass - éierlech, lauter, verschiddener. Direkt op de Silvesterowend sinn et vill Méiglechkeeten: eng modern Disko, eng richteg Brauerei mat enger Heuhaaltstrooss ënner de Féiss oder de berühmten Café wou Franz Kafka selwer war (Kafka, iwwregens, huet kee gudde Goût - de Café ass net ganz léif). Et ass méiglech an op enger Plaz fir d'Leit ze goen - an eisem klengen gemittleche Bénévolat ass d'Erfrëschung op eng Dämmerung gaangen, mat engem Spill am Schneebiller a Start vu Feierwierker. An der Lokalzäit zu dësem Zäitpunkt de Feierdag - St. Sylvesterdag (d'Joer vum Joer). An, natierlech, Chrëschtdag. Kommt zu Prag am ganz Enn Dezember oder Ufank Januar, kënnt Dir d'Diversitéit an de Reichtum vun de Chrëschtmäert genéissen. Déi ganz Alstader Quadrat an de laange Wenzelplatz si dekoréiert mat hënneschte Kiosker mat all anerem Saachen - Souveniren, "gekachten Wäin", Séisses, Spillsaachen, Biller. D'Musiker spille, Päerdskutschen rennen - de Geescht vun populäermt Festivitéiten gëtt gefaart, nëmmen an der Rôle vum Vollek - "kommen a groussen Zuelen" Touristen.
Oh, eng méi Zäit.
Vläicht ass dëst eng vun deene Stied, déi Dir ni Zäit hat alles ze maachen deen geplangt ass. Oder Dir wëlle just ëmmer erëm aalzeg, wanns de méi iwwer Prag wëssen. Duerfir, irgendwie wëll ech direkt erem kommen, an ëmmer an ëmmer ... Zum Beispill, ech hat ni vergiess, wéi d'verstoppt Fassad vun der Tyn Kathedrale bedauert - all d'Zäit et schéngt, datt hannert dem "Karamell" -Annex eppes grandios versteet an zimlech gotesch. Ech weess net ob et wierklech eppes Besonnesches ass, oder et war vun Ufank un geplangt. D'Kathedral kann vun der Säit ëmgeleet ginn, Dir kënnt hir kolossal Dimensiounen ugeschnidden hunn, awt de Kapp gedréit, awer et ass esou eng knapp tëschent den kriminesche Stroossen gedréckt, déi Dir ëmmer nach net d'allgemeng Bild kritt. Ech bleiwe mat enger traureger Léift fir den Transport vun der Stad Prag - si wësse net wat "Stier Sto" ass. An et sinn nëmmen dräi Metro-Strecken. Trams an Busse lafen strikt mat der spezifizéierter Zäit, an d'Route kann op der Arrivée studéiert ginn. Op enger vun den Tram sinn ech bal an de meeschte Powder gates gaangen, a si onendlech ënnert dem dréchenem Reen oder dem schéine Schnéi verdunkelt, dann glänzend an der Sonn.
Elo huelt all Dag mat Honnerte vun Touristen ënner de berühmteste astrologesch Auer - Orloi, a gewaart fir d'Figuren déi se dekoréieren fir se ze beweegen. An enger gewësser Stonn huet dësen onbestänneg geschitt, da gouf de Quadrat duerch eng fréihend Schwänz gekuckt, als Symbol vun der Victoire iwwer d'Iwwelzegkeet, an alles war roueg. An ech konnt ni sou erkennen wat geschitt ass an der Realitéit. Ech hunn eng kleng gekraschte Strooss fonnt, an ett ass - e schéinen Lächer: Loftbäller fir Schlësselber, hallef sougenannt Akkordeon, Stroosserkenner vum Joerhonnerte virum lescht, aler Kaffekleeder a Teapot, Taschenuhren. Mee fir déi al Zäit géifen ze vill ze bezuelen. Si ass fortgaang, seewent. Ech konnt nëmmen en Drëttel vum atemberaubegen Zoo kontrolléieren, wat verspuert ass, an engem getrennten Material ze soen. Ech hunn bal all Dag op der Veranda vun engem eegenen Café opgemaach an hunn gutt Kuchen mat frëschem Uebst iessen - duerch eis Normen all dës Schéinheet gëtt praktesch fir näischt gemierkt ("zdarma" an Tschechesch) an de Schued ass minimal. Also wäerte et ëmmer kucken, kuckt op frësch gekuckte Fotoalben, vergiesst iwwert d'Aarbecht an alles iwwer alles. Awer ech erënnere mech un Prag ëmmerhi wann ech a méng Schnapp verléift Gewiicht vu gär gesinn - et ass bal alles besser wéi eis, an de Portemonnaie leeft deemno méi lues. Ech hunn Plaze gesinn, wou Touristen net reesen - eng Aussicht vu Prag aus enger anerer, industrieller Säit a Landschaft, géint déi "Lemonade Joe" gefilmt gouf. Et ass net bekannt, ob ech se erëm erëm gesinn kann, well Bewunner vun de benodeeleg Private Häuser de Passage schloen. An ech kann se verstoen: dës Art - Ja, wat ass dat? All Zort vu Prag! - Ech wëll et eleng maachen.