Irena Karpa, Lyubko Deresh

Irena Karpa, Lyubko Deresh, dës Schrëftsteller ginn als d'Liicht vun der moderner ukrainescher Literatur betraff. Ech weess iwwer se net nëmmen an der Ukraine, mä och am Ausland. D'Irena Karpa - eng onbeschëllegte, onberechenbarer Dame, déi se maache wat se wëllt, schreift datt si wäert a behuelen wéi se gutt ass. An Lyubko Deresh ass e jonke Mann, deen e Fligel fir modern ukrainesch Literatur ass. Irena, Liubko - d'Charaktere sinn eigentlech an zweedeiteg. Vill Leit gleewen datt d'Zukunft vun der ukrainescher Literatur genau virun Irena Karpa a Lyubka Dershom ass. Natierlech ass d'Haltung zu hinnen net nëmme positiv. Verschidde Leit behaapten d'Iwwerzeegungen datt d'Mystik Lyubka schreift d'Wiederschreiwen an d'Schreiwe vun den Iddie vun den auslännesche Autoren. An Irena, fir vill, ass nëmmen e exzentrescht Meedchen, deen alles wat se iwwer dat wëllt maachen, einfach vergiessen.

Mee trotzdem sinn se bekannt, hir Bicher kënnen geliest ginn. Duerfir sinn vill vun der Geschicht vun dëse jonken Schrëftsteller interesséiert.

Mir fänken un Irena un. Obwuel et sécher ass, datt si wierklech Irena war. D'Meedchen huet ëmmer gär gemellt, datt d'Journalisten an d'Lieser misse verwiesselt ginn, sou datt se net genau soen wéi d'exakt Informatioun huet. Mä trotzdem, wann mir d'allgemeng erkannt Fakten hunn, ass Karpa zu Cherkassy gebuer. Duerno ass hir Famill op Ivanovo-Frankivsk geplënnert. Mä si hunn net laang an dëser Stad gelieft. Elo wunnt seng Famill zu Yaremche. Eng kleng Stad, direkt an der Karpaten, an enger klenger, frescher Loft an erstaunlech Natur - dat ass wou d'Irena a säi jéngste Schwëster Galya opgewuess ass. D'Meedche huet ëmmer extreem Abenteuer geléiert. Hatt hat ni net sou ausgesat, wéi se awer elo net seet. Déi meescht vun hire Bicher sinn autobiographesch. Wann se an hirer Jugend géife gär an d'Bierger reest, an dann, fir ganz Oekrais ze reesen, geet Karpa nach Indien, duerno zu Malaysia, duerno an Indonesien. Si ass ni veruerteelt duerch Krankheet, Steieren as oder steile Fielsen. Si schwätzt vun dësen an hire Bicher. Natierlech huet d'Irena net nëmmen gereest. Si studéiert och an der Universitéit vu Moskau - Kiew National Linguistic University, vun der franséischer Philosophie.

Iwwregens ass d'Irena net nëmmen e Schrëftsteller, awer och e Sänger. Als éischt hunn si an der Grupp "Faqity-Weis selwer selwer" gemaach an hunn hir Band ofgelenkt an hir eegen Numm genannt - "Qarpa". Fir haut ass si ee vun de schockéiert Sänger vun der Ukraine. D'Meedchen selwer schreift Texter déi lëschteg, brutal a ganz seriös a lyrisch sinn.

Déi éischt Buch, déi d'Irena schreift, gouf genannt "Znaz Palenogo". Iwwregens ass dëst Buch elo ganz, ganz schwéier souwuel op Bicherregalen an am Internet. Dëst éischt Buch war sou speziell an zweedeiteg, datt Irene ugefaangen huet ze schwätzen. Duerno gouf et e Buch "50 hvilin grass", a no der "Freud bi plakav". Et kann net gesot ginn, datt dës Bicher en speziellen Duerchbruch ginn. Mee, dank si, huet d'Meedche d'Aen vun de Fans verdéngt déi se net ze brutal Kreativitéit erkenne konnten. Zënter datt d'Irena säi Bicher méi lyrikal a brutal gewiescht sinn. Kritiker soen eng Saach iwwert hinnen, an d'Lieser si relativ eege. Zum Beispill, "Gutt a Béis" Kritiker genannt de Buch de Verlierer, an d'Lieser, am Géigendeel, erkannt se als ee vun de beschten 2009. D'Irena huet awer ni oppassen wat d'Presse an d'Kritiker iwwert si soen. Héich wahrscheinlech, et interesséiert net wat d'Lieser soen. Si schreift just eppes wat se mengt. Si ass net Angscht ze frankéieren, sech verréckt ze sinn. Sech patriotesch sinn. Iwwerraschend weess et an hire Bicher dee Schrëftsteller, wat alles kombinéiert.

True ass d'Irena elo e bëssen opgereegt. Wahrscheinlech ass et, datt de Schrëftsteller endlech hir eegen Gléck fonnt huet. Mat Léift a Bezéiungen war Irena esou basti an komplizéiert wéi an hire Bicher. Zum Beispill, hatt huet den Anton Frindland bestuet a gouf direkt gescheed. Mee, mat der zweeter Hochzäit huet d'Meedchen glécklech fonnt. Hir Mann ass amerikanesche Finanzmann Norman Paul Gensen. De 7. August 2010 haten d'Koppel eng Duechter. D'Meedchen gouf de Korena-Gia genannt. Dëst ass en tibeteschen Numm. Mä et gëtt näischt iwwerraschend an dëser Wiel, well Irene liewt Tibet an huet dës Regiounen méi wéi eemol besicht. Bis elo ass Irena e Schrëftsteller deen schonn zënter zéng Büroen geschafft huet, e bekannte Sänger an de léiwe vun der Öffentlechkeet. Et ass speziell an onerlech. D'Irena huet ni versicht, jiddereen eppes ze beschäftegen, hatt huet ëmmer gesot, wat se mengt an hir an aner Leit. Awer gläichzäiteg net nëmme vun der ukrainescher Bevölkerung se hir, awer och déi auslännesch.

An wat iwwer Lyubka Derasha? De Guy ass e Resident aus Lemberg, deen op der Physik a Mathematik Lyceum studéiert an an der Fakultät fir Economie vun der Lviv National Ivan Frank University. Hien huet bal en impressionant seng Lieser mat deem éischt Buch, The Cult. Darash konnt d'Realitéite vum modernen Jugendliewe an der Mystik kombinéieren. Lyubko gouf eng "Neiheet", fir d'ukrainesch Literatur vun där Zäit. Keen vun der Hoffnung datt e jonke Fuere wéi Darash esou eng seriéis, interessant a ursprénglech Aarbecht schreiwen kann. Nodeems de "Cult" Lyubko vill Bücher geschriwwen huet, wéi "Arche", "Eidechsenerzuch", "A kleng Dunkelheet", "Intentioun". Bis de Wee schreift Lyubka "Verzeechnes vun engem Eidechsen" fréier wéi de "Cult", awer et war de "Cult", deen decidéiert huet, an der Literaturmagazin "Chetver" gedréckt ze ginn. D'Lyubka's Bicher ginn an Däitsch, Polnesch, Italienesch, Serbesch a Russesch iwwersat.

Et ass ganz interessant fir jonk Leit haut, well hien interessant Geschichten iwwer hirem Liewen schreift. Zousätzlech ass seng Bicher wäit vun der Klassiker. In hinnen kënnt Dir Slang gesinn a mat hirer, Lingo a Dialekt gesinn. A jonk Leit hu scho gär gelidden, eppes ze liesen wat net investéiert an déi allgemeng akzeptéiert Standards a Nomas vun der Gesellschaft. Och d'Bicher hunn Beschreiwunge vu Visiounen déi op d'Charaktere kommen ënnert dem Afloss vu verschiddene halluzinogenen Stoffer. Natierlech ass dat interessant fir jonk Publikum. Obwuel vill Leit déi Daresh Bicher an hirer Jugend liest, sinn haut als ganz einfach a berechtegt fir e jonken Alter. Mä, trotzdeem, datt se net schwätzen, sinn d'Lyubko an d'Irena d'Stäre vun der moderner ukrainescher Literatur, op där vill Inspekteurs schécken wëllen.