Dad war krank, a si war eis ganz grouss Famill zerschloen - si hunn ech a 4 Schwësteren. All Kéier wann mäi Häerz contra contraed, wéi ech meng ménger blo gesinn hunn, midd Gesiicht. Si probéiert net ze weisen, wéi schwéier et fir hatt ass, hatt lächteg, mä ech hunn eppes gefaart. An dunn an méngem Kapp huet de Gedanke: Ech muss eng Aarbecht fannen. Dir musst eng Aarbecht fannen. A da wäert d'Mamm e bësse méi einfach maachen. Si wäert sech fillen, datt ech si këmmeren kann ... Nieft der Gebuert, meng Schwëster, menger Mamm a mäi Papp hunn an Dneprodzerzhinsk gelieft. Eise Quartier gouf schons genannt BAM. Obwuel hien näischt mat der Baikal-Amur Haaptlinn ze maachen huet ... Mir hunn do bis 1992 realiséiert. An dunn huet déi turbulent Zäit ugefaangen, wéi alles geännert huet. Mir hu geplënnert, ech sinn an eng aner Schoul. Mamm a Papp hat eng haart Zäit. Si hunn ni an der chemescher Fabréck geschafft, d'Produktioun gouf bal beendet, d'Gehalt war ofgelehnt, an heiansdo war et net einfach e puer Méint bezuelt, an d'Elteren hu sech kämpfen fir alles ze bréngen. 1993 gouf säi Papp mat engem Auto getrëppelt ... Hien huet duerno vill Operatioune gemaach, well de Beenbeam falsch falsch gefallt war. Mamm ass ëmmer am Spidol. Ech traut den Transfer, ech hunn den Papp gefeiert, ech hunn him këmmeren - meng Mutter huet grad de medizinesche Institut grad gemaach an nëmmen duerch de Wëllen vun den Ëmstänn ass bei der Fabrik. Mee als éischt konnt hatt sech en exzellente Dokter ginn ... Da meng Mamm de gréissten Deel vun der Zäit am Spidol verbrachte, hunn mir eis Schwësteren an eis selwer gelidden. Mee keen vun eis huet sech geheelt oder beschwéiert. Am Géigendeel, hu mir probéiert mat menger Mamm ze hëllefen - se hunn alles selwer doheem gemaach, giff et Iessen hunn, gereinegt ginn ... An si hunn gewarnt wéi de Poop zréckkoum. A senger Ofwuelung huet alles esou dramatesch an eisem Liewen geännert.
Et gouf eidel, onwuel ...
An elo ass mäi Papp heem! Mä hie war ganz schwaach an huet fir eng laang Zäit d'Wieder kritt (spéider huet hien eng Behënnerung vun der drëtt Grupp). Et gouf keng Fro op eng Rückkehr zur Planz. Awer meng Mamm sot: "Nëmlech, mir wäerte liewen ...". Si ass verschwonnen vun der Aarbecht bis muer mat der Nuecht, awer d'Suen waren nach net genuch katastrofesch. Et war ganz wichteg datt een aneren an der Famill op d'Rettung komm ass. Vun de véier Schwësteren sinn ech am Alter. Den eelste war dann net d'Gelegenheet fir ze schaffen - si hat scho mat enger Sportschoul engagéiert (hatt gymnastics), an hatt war ëmmer an d'Schoul. Ech bleiwen ... Mee ech war just eleven Joer. Wat fir eng Aarbecht kéint ech maachen? Soubal ech et einfach sou ugedriwwen hunn, hunn si mir opgaang: "Hei ass eng aner Iddi! Grous op e klengen éischt op! "Mä am Summer konnt ech nach ëmmer am Park kommen. Duerno hunn se d'Kanner rekrutéiert fir d'Better ze ruffen, d'Blieder rëm ze botzen, an e weidert Schaukel gouf gewäschen. D'Geld gouf immens bescheed, awer fir dräi Sommermonstant huet nach ëmmer e bëssen verdéngt. Wéi war ech frou! Ech erënnere mech, datt ech meng éischt Aarbechtszäit bruecht hunn a sech virstellen wéi ech meng Mamm ginn hunn, a si a Papp géif gesinn, datt ech scho grouss war, ech kéint meng Famill këmmeren ... Meng Elteren waren wierklech ganz glécklech. Mee net esou vill Suen, wéi vill mäi Wonsch ze hëllefe fir ze hëllefen ... An ech hunn se gesinn d'Stralungsäuschter, hunn am Gedanken gestärkt, datt ech weider Geld verdéngt an zum Budgetsdot bäidroen. Déi nächst Kéier wann d'Wierker méi schwéier ginn als d'Betten am Park, de Verkeefer am Maart.
Wéi kritt de klengt Meedchen e Verkeefer?
Eischtens hunn ech älter äus wéi meng Jénger. Ausserdeem war et ganz schwéier. Et ass kloer, datt keen keen domadder Kand hannert engem Konter gesat huet. An Dir konnt op mech stoen. Ausserdeem hunn ech net esou vill wéi e Groussdeel bezuelt. Mäi Gehalt war onvergläichlech méi bescheide. Ech verkafen Tomatenpasta, Nuddelen. Gitt genau vu mëttes u mëttes.
Wat iwwer d'Schoul?
Ech hu mol heiansdo ofginn. Mä ech hu kloer kloer Prioritéiten: Ech hat geduecht datt et méi wichteg war fir d'Famill ze hëllefen, wéi an der Klass ze sëtzen. War et net onheemlech virkënnt? All dat selwecht Geschäft mat Geld huet. A wa si misse betrüven ginn? Ech mengen et ass ganz gutt. Angscht a mir hunn nëmmen d'Inspektoren induzéiert. Duerfir hunn ech e Plaz an der Haaptverwaltung gewielt, sou datt am Fall wou d'Inspektioun opstinn, direkt do mat onschëllegen Aen soen, datt ech den exkommunizéierten Verkäfer ersetzen. Niewendrun war et noutwendeg fir de Büro an e Kugel ze lafen an eng jonk Fra aus dobaussen ze bréngen, déi d'accord sinn fir meng Versioun ze bestätegen. No dem Maart hunn ech vill verschidde Arbechten geännert ... E bësse krut ech eng Spullmaschinn an der Bar "Dune". Méng Schwëster huet et scho virdru schonn geschafft, also kéint ee soen, gouf ënner Patronage geholl. De Bar ass op dräi Auer op der Fouer agehalen, fir datt Dir och net vun der Schlaach fort war. Ech si dohinner komm, hat Zäit ze maachen fir meng Hausaufgaben ze maachen, a sinn duerno op de Spull. D'Bar war kleng, nëmmen si si bis 8 Dëscher, awer et war genuch schmutzeg Platen. Mëtten ganz vill. Mee hei ass nach e Geheimnis vun engem neien Organismus: Ech wäert aus der Aarbecht zréckkommen, e bëssen ech wäert Iwwersetze vu Iwwersetzer a - goen ...
A Gehalt fir dat wat Dir benotzt hutt?
Fir ze Iessen. Heiansdo hunn ech Kleedungsstécker gekuckt. Méi Manner oft - Kosmetik. An der Disco ass e puer Kopeck. Op Kleeder, d'Wäert, de Gewënn huet net genuch. Deen Dag krut ech 5 Hypothesen, ob et ganz Gléck, also siwen. Dëst ass ongeféier ee Dollar mat de modernen Normen. A drësseg Dollar an engem Mount ass net besonnesch kloer. D'Fro mat der Kleedung gouf geléist bei der Maschine "Sänger *". Meng Mamm huet eis alte Kleeder permanent verännert, hir Hosen verlängert, Made Inserts gemaach an hir Kleeder verbreet. A well eiser Mamm e grousse Meeschter ass, hunn all hir Verännerungen e ganz anstännegen Ausgesinn.
Opgepasst bei de Jongen?
Neen! Wat ass da! Ech hu keng Romaner viru 17. Ech hunn eng Nutt gemaach, wéi ech scho vum Alter war. Een Sommet hunn si eng Famill fonnt. Si haten e Kand mat deem mir eis direkt Frënn ginn, an seng Elteren hunn mir en Nutt gemaach. Ech hunn de Puppelchen sou laang gedauert an ech hunn et ganz matenee verbonnen, an dann an verschiddenen aneren Famill geschafft. A mäi Kand huet decidéiert, zu där Zäit ze fänken, ass et mat der Ofschnefung vun der Schoul. Ech hunn esou vill Zäit mat de Kanner vun deenen anere Leit verbruecht, datt ech persistent duerch den Gedanken iwwerwonnen ass: Ech wëll mäin. A wéi ech 18 Joer war, hunn ech de Papp vun der éischt Duechter Sonya zesummegeschafft a war séier schwanger. Wat Gléck war et! Mäi Bauch war e klenge Nett. Jiddereen huet gesot: "Jong! Honnerte Prozent Jong! "An ech wollt e Meedchen! Si wuesse mat Meedercher, si wousst, wéi se mat hinnen kommunizéieren. An si war ganz besuergt: Wat wäert ech maachen, wann mai Jong gebuer ass? Ech erënnere mech un d'Fussballspuer "Ukraine-Armenia" kucken a wéi se heiansdo mat schwangeren Fraen passéiert, huet d'Resultat vum Spill genau präziséiert. Op emol an de Bauch huet et ugefaangen dëst, well, just een Stuer! Duerfir hunn ech ganz kloer verstanen: et wäert e Jong sinn, an hien ass definitiv e Footballspiller. Opgeregt schrecklech! Et war sechs Méint schwanger. Iwwert wat ech eng Duechter hunn, hunn ech nëmmen zwou Wochen virum Gebuer geléiert ... Ech spille mat Sonya Papp, wéi si ganz kleng war. Mee ech weess ëmmer: egal wéi d'Liewen entwéckelt gouf, kann ech meng Duechter mech selwer erhéijen. Mir wäerte net verluer ginn. Elteren an Schwësteren - meng zouverléissege Rettung - wäert ëmmer ënnerstëtzen.
A wéi hutt Dir an VIA Gr geäntwert?
E Frënd vun mir war e grousse Fan vun dëser Grupp. An ech war während der Schwangerschaft héieren "Versicht et d'Nummer vu fënnef", heiansdo souguer absolut verréckte Gedanken erschloen: "Dat wär mat hinnen ze schwätzen!". An duerno hunn ech et gemaach. Dat huet ech als éischt an der grousser Welt vun de Stären eriwwer.