- Hoffnung, lass mat engem Elende op meng Elteren an Simferopol goen? - Grisha war ouni vill Begeeschterung. Ech hunn meng Frëndin gekuckt a mech meng Kapp geruff. Anert Typ! Also wat hält mech no dësem déif, wéi eng Iwwerriichterbéi, Positiv, wéi eng Anode, a komplett vu véier Joere fir Humor fir 4 Joer!
- Fir eng Woch! Bis de Zweete! Mir wäerten fir Komarovo! Mir ginn elo! An Komarow ... - Ech konnt net widderstoen a sech am Top vun mengem Stëmm sang.
"Zu der Krim, zu Simferopol" huet Grisha uginn, an net eng eenzeg Muskel koum an säin onwiermlech Gesiicht.
Nee, spuk mat Grisha - eng noutlos a blatzeg Occupatioun. Hien huet d'Witze net a Punkt-Blo gett verstanen, mä ganz seriös konnte ee ganze Bericht iwwert meng angeblech Glanzheet liest. Mee an dësem Grisha ass falsch. Wann ech sou rucklos war, kéint ech wierklech mat him lieweg maachen?
All meng Frënn sinn och un eng Fro interesséiert: Wat hunn ech an dësem Grishka fonnt? Éentlech gesprëtzt ech d'Äntwert net selwer.
"A wat hutt Dir fonnt an deem Taux?" - Fro ech meng Frëndin Alka. - Numm ouni ze zécke vu senger Dignitéit.
"Neen, ech kann net denken ouni sech ze zecken", hunn ech ofgeholl. "Mee hien huet sécherlech Dignitéit."
Ech erënnere mech: Loyalitéit!
"Hien huet keng Chance fir och e blann Kruepel ze interesséieren", huet Alka fäerdeg gemaach. Grishka war net nëmmen vum Alka, mä vu all mengen frëschen Frënn. Ma, alles richteg.
Vläicht muss ech just! No der tragisch-romantescher Léift, déi ech am zweeten Joer vum Institut erfuede gouf, schéngt d'onflatbar a positive Grisha bal d'Stabilitéit ze schafen. Mat der Zäit hunn d'Liewen grondsäteg esou meng Meenung geschütt. Als Stack vun der Stabilitéit vun eise Bezéiungen huet ech irgendwie onméiglech. Ech hunn méi verdéngt, meng Karriär huet séier entwéckelt, ech hu geschafft, eng Kreditkaart ze kafen, ech hat en Auto.
D'Liewen huet kloer geschafft , an ech hat ugefaang fir ze denken, datt Grisha konnt bleiwen. Awer d'Angscht vun der Einsamkeet huet d'Iddi net ze trennen fir eng Realitéit ze ginn.
"Lauschter, Grisha, bass du sécher datt Är al Leit mir gesinn?" - Ech sinn zréck an d'Gespréich iwwert dës Rees.
"Wann mer geheie géif, da sollten se Iech wëssen," sot hien logesch, an ech laacht. Et stellt sech eraus datt ech eng Braut!
"Grishka, wäert mir bestuet hunn?"
- Dir eppes wéi bryaknesh! Hien huet gemuert. "An Dir wësst net wat ech maache musst!" No dëse Wierder huet ech e hallef Stonnberoun iwwert de Familljebedingungen héieren. Grisha huet gär geschéngt méi clever, besonnesch iwwer d'finanziell Säit vun der Famillje issue. Ech hu just opmerksam gehofft - ech gi benotzt. Obwuel an senger Plaatz schwef wären - fir all Kéier Zäit huet ech him ni bestrooft wéinst der Tatsaach, datt hien bal all seng Gewëssen un seng Elteren geschéckt huet. Mir hunn eigentlech op mäi Käschte gelieft. Mee et huet mech net irritéiert.
"Fannt Dir jo och är Famill a berücksichtegen?" Gespaant mein Cicero. "Wësst Dir wat et heescht eng Verbindung mat Ärer Mamm, Papp?"
Mee et war net néideg dat ze soen! Méng Elteren niddergeschloen wann ech fofzéng sinn, hunn nei Familljen ugefaangen an eis Kontakter méi frëndlech gemaach wéi d'Relatioun. Mir ruffen oft zréck, heiansdo genannt. Mä mäi Frënd krut ni bei seng Elteren. A si hunn am Prinzip net vill Wonsch ze kommunikéieren. Ech konnt net verstinn, wéi hien seng Elteren kontaktéiert huet.
"Ganz richteg", hunn ech d'Iwwerleeungen vu Grisha ënnerbrach. - Gitt an Simferopol goen! Grisha huet d'Woch all Woch virbereet.
"Ech si net goe loossen, awer ... de Mier ass net wäit!" Ech ginn an e Bootspuer! - Ech hun geckeg, mä ech hu mech moraliséiert. Grisha sot mir, datt mir an enger aler philistinescher Famill ginn, wou mir net witzeg sinn. Ech recommandéiert mat enger Jackett an engem Rock aus mëttlerer Längt. An hei sinn mir um Enn vun der Strooss! D'Virwarnung, den drëtte Stack. Zwee Zëmmeren an eng Kichen. Ganz staark beklot mat alen Miwwelen, Servetten, Vasen. Philisteri! Ech huele mat der erbäikend Trauer an iwwerglécklech Gréngina méng Mamm.
"Also dat ass wat Dir sidd", mecht Madame languid a séier an d'Kiche fir d'Kartoffel ze maachen. Vun der Kichen hunn ech eng Fro no héieren:
"Kanns de Gromperen koachen?" Grisha meng Mamm rief mech. Een Klappgeriicht hu meng Hals gerullt. Wat eng Ruggeness! Ech, ech hu dech net gär, also d'Leit hunn gebilt, lächteg, maache wéi ëmmer alles richteg! Ech laachen!
"Ech sinn Zänndokter, kee Kach", rief ech, an Grishin dréckt sech an d'Sessel. Anscheinend war de Privileg fir ze schreiwe bei dësem Haus mat senger Fra.
Si ass erschoss an der Dier , huet mech veräicht iwwerpréift an gesot:
- Ech net wéi Zänndokter! Si hunn all meng Zänn verwinnt! Ech hoffen datt Dir Grisha net zum Lunches am Iesssaal schéckt? Mir hu grad an enger preisescher Zëmmersfoyer spezialiséiert. Mä, op der anerer Säit, - wat ass de Grond, fir mat enger Fra ze streiden, déi nach net mäi Schwiegertrad sinn?
Ech huet als Pretend net d'Fro gestallt gehat. Dunn ass de Mëttes ugefaang.
- Wéi aal sidd Är Elteren net liewen zesummen? Opgefouert d'"léif" Meeschtesch.
- Sidd Dir wierklech interesséiert? Firwat? - Ech war iwwerrascht.
"Et schéngt, datt Dir eise Grisha seng Fra ass, a well Dir an eis Famill kommt, muss ech alles iwwert dech wëssen," si huet Eisen Argumenter.
"Si hunn ville Joer geschieden, awer ech bleiwen ëmmer nees Kontakt mat hinnen." Hir nei Famillen hunn se acceptéiert, an mir hunn normale Relatiounen, "ech hunn gemengt.
"Ech halen zwee Famillen aus der Braut un der Hochzäit net vir," murmelte se.
- Ech spekuléieren speziell, ech virstellen datt meng Hochzäit konnt gutt ouni mech maachen. Et ass genuch fir mech op de Registraturbüro anzeschreiwen, "Ech hunn et gefrot, an si huet wéi e Kriibs rutscht. Meng Äntwert ëmbruecht hatt. Ech hunn dëser ëmmer nach ongefräicher Fra gesinn a konnt net verstoen firwat hatt se scho schonn am Ufank net gär huet. Et war Beleidegung - Horror! Grishka war ze warnen, waat mech bei dëser Famill mat alen Traditioune erwart. Ech froe mech firwat datt dës Moole mech ni mam Numm genannt huet? Meng Gedanken si vun der Fra gestuerwen.
Si gouf erëm attackéiert.
- A wéi verbënnt d'Zesummenaarbecht mat engem Mann deen mat Ärer Moral konsequent ouni eng Aschreiwung ass? Si sot sarkastesch.
- Et ass ganz averstan! - Dir hutt se verséchert a léif. "Ausserdeem war et d'Grisha senger Iddi: Hien behaapt datt mir d'Wirtschaft als Ganzt spueren ... Ech erzielen d'Wahrheet, Grisha?" Si huet dës Wierder gesot an huet d'Gabel op d'Platte mat Gewalt gedréckt. "Wat maachen ech hei?" - Gedanke mat Ekel. Mee d'Grisha Mutter huet net opmierksam op meng Faarf mat Gabel. Si huet geschwat, an duerch de Schleier vun hirer Reizung héieren si datt ech eng verdächteg Fra war, datt ech den eenzegen Jong hunn, datt Grisha alles hätt missen hunn - en Appartement, e Auto, eng Positioun an der Gesellschaft. Ech laacht.
- Oh, wéi falsch Dir sidd! - Ech sinn mat Leed. - D'Wunnfläch ass mäi, an ech hunn et op Kredesch gekaaft an meng Momm hu Sue fir déi éischt Bezuelung geleet. Den Auto krut mir vum Papp, et ass mir, an net Grisha kaaft Iessen, Kleeder! Ass et kloer? Ech hu gefaart an huet gefrot op mech geäntwert: "Wat wart Dir hei, Nadezhka?" Et gouf keng Äntwert. Madame ass mat wäitem oppassen Mueres erstaunt. De Grishin säi Papp behaapt hustend an sengem Taschentuer, a Grishka bestëmmt en Kapp op der Plack. Ech hunn opgestan, hunn e Pen gesucht an hunn gesot:
- Hallo jiddereen! Merci fir d'Warnung, ech sinn der Meenung: Ech hunn näischt an Ärer Famill ze maachen! Good-bye!
Ech hunn hannert dem Renn vu Honda gefuer an hunn den Norden gefuer. No 12 Stonnen krut ech Heem. Ech wollt gär schlofen schlofen, awer ier ech an d'Bett gefall ass, hunn ech Saachen am Korridor vu Grishka gemaach.