Vill vun eis wëllen eng Friemsprooch léieren. Mee net jiddereen kann et maachen. E puer Leit sinn einfach ze erënneren neier Wierder ze maachen, awer et ass schwéier se an enger Live-Gespréich anzeleeden, anerer am Géigendeel, et ass schwéier ze soen Wuert, awer se hunn net Problemer beim Sondéierung vu Sätze. Also wat ass d'Saach?
Wat verhënnert eis datt et an enger Friemsprooch sprooch?
Déi wichtegst Ursaach ass de Mankëtz vun engem kloer definéierte Zil. Ufank ass dat ganz wichteg. Ech erkläre firwat. Wann Dir e kloer definéierte Zil huet, kënnt Dir bestëmmen, wéivill Zäit Dir et erreechen muss, an Dir wäert och zwëschend Goaler hunn. Zweck: "Englesch léieren" - ze vill Fuzzy Produktion. De ganze Punkt ass et net méiglech ze léieren "Sprooch am Allgemengen". Vun dësem gëtt et kee Resultat. Eng einfache Memoriséierung vu Wierder bréngt kee Vergnügen an a kuerzer Zäit de Wonsch ze léieren ass verschwonnen. Dir musst als éischt entscheeden wat Dir wëllt léieren: Komplizéieren mat Leit zesummen, Liesbicher an der ursprénglecher Erlaabnes kennen ze erklären fir Touristenreesen an Geschäftsreesen, eng Untersuchung ze maachen, d'Korrespondenz ze maachen, léiere flott an alldeeg Themen ze schwätzen an esou weider. Nodeems Dir d'Richtung definéiert hutt, e Zäitfrënn fir Iech selwer setzen. Zum Beispill, maacht e Mount fir ze léieren wéi richteg ze sinn an ze bauen sinn an d'Zäit ze verstoen.
Nees, musst Dir déi richteg Method fir Formatioun maachen, wat hëlleft fir de Goal ze erreechen. Nodeems Dir Iech selwer verstinn, datt wann Dir d'Sprooch op ee gewëssen Thema wësse wëllt, dann ass et onwahrscheinlech, datt e selbstänneg Handbuch gitt fir allgemeng Entwécklung. Wann Dir mat engem Tuteur arbeitet, da wäert hien Iech mat dësem hëllefen.
Den nächste Fakt ass datt vill Leit hikommen, wann et eng Sprooch léiert, ass d'Angscht datt se falsch Gebaier ze bauen an Fehler ze maachen. E puer, zum Beispill, benotzt fir sech äusserst präzis auszedrécken. Dëst ass et och schwéier z'erklären an eng aner Sprooch ze kommunizéieren, besonnesch wann eng Persoun just ugefaang domat studéiert huet an net e grousst Vokabulär huet. Et ass och geschitt, datt Leit zu verschiddene Synonyme benotzt ginn. Awer meeschtens synonym Sproochen ze wéineg, also ass eng Persoun verluer a probéiert de richtescht Wuert ze fannen.
Eng vun de gréissten Feeler, déi e puer Leit léieren, ass selwer léieren op Grond vun aneren Lehrbüchern déi vum Internet heruntergelueden sinn. Wann Dir nach net eng friem Sprooch studéiert huet, déi Dir elo léieren wëllt, probéiert et et selwer ze maachen. Vergiesst net déi éischt 10 Lektioune mat engem Tuteur ze huelen. Hien wäert Iech léieren, richteg Klanglëschten ze liesen an ausprobéieren, an och mat der Grammaire bewäerten. Dat ass ganz wichteg.
Wéi befaasst de Trainer den normale Léierpersonal a wéi handelt et den Léierprozess?
Een Trainer a Léierpersonal sinn am Prinzip déiselwecht Konzept. Mee et ass en Ënnerscheed tëscht dëse Leit. Den Trainer, am Géigesaz vum Léierpersonal, schreift net eng Teorie am normalen Sënn vum Wuert. Coaches froen hir Martyrer Froen déi drängen hinnen d'Tatsaach, datt se selwer selwer Regele vun der Sprooch selwer selwer erliewen. Sou Sprooch erënnert mech vill méi séier, méi einfach a fir ëmmer. De Coach hëlleft den Openthalt vun de Schüler op déi richtég Momenter an der Sprooch ze léieren, an net wat uginn wat et maachen a wéi Dir denkt. Ausserdeem passt den Trainer ëmmer an d'individuell Eegenheeten vum Client. Et ass genuch fir hien den Instruktor ze héieren, fir ze verstoen, wéi hien mat him ze schaffen. Zum Beispill, vill Leit léieren d'Worte mat engem Schwerpunkt op Associatiounen. Den Tuteur kann seng Associatioun mat dem Wuert ubidden, awer et kann net mat der Studentekonservatioun zesummenstëmmen. De Cooper freet ëmmer wat de Wuert an d'Zeeche vu sengem Client ass. Den Trainer ermittelt d'Bedierfnesser vu sengem Schüler fest a mécht sech hinnen an der Ausbildung.
Eng positiv Haltung ass ganz wichteg. Duerfir, no all eenzel Aarbechtsplaz, ass et néideg d'Konsolidéierung vum gewënschten Wëssen. Dëst hëlleft Iech ze verstoen, wéi gutt Dir de Material geléiert hutt. Den Trainer hëlleft an dësem. Prinzip, souwuel den Trainer an den Trainer, wéi se mat der Sprooch schaffen, an déi an der Praktiker un d'Exercice unzelenken ouni ouni Hëllef ze hëllefen.
Besonnesch Opmierksamkeet sollt verbuede ginn
Friemsproochen ass d'Studie vu Verbs fir vill eng schwiereger Aufgab. Ouni hirem Verständnis an der korrekter Benotzung ass et ganz schwéier ze schwätzen. By the way, et ass ganz schwéier d'System vun Zeiten an enger Friemsprooch ze meeschteren. Zum Beispill, an der Studie vun der englescher Sprooch ass et schwiereg datt vill Leit falsch a korrekt Verben an Dialogdiskusser benotzt an och an der richtiger Zäit.
Fir dës Situatiounen ze vermeiden ass et néideg, d'Theorie an der Praxis ëmmer ze verstäerken. Soubal Dir e puer neie Verbänn erliewen, falen Dialog mat hinnen, spille Situatiounen an esou weider. Och wann Dir et selwer mécht, frot Är Frënn, fir Iech ze hëllefen oder ze trainéieren vir de Spigel. Dir sollt ganz en dynameschen Dialog fillen. Dacks ass et méi einfach, de Begrëff amgaang ze maachen. Dir sidd gutt gefeelt an de "Sproochbremsen" ze läschen.
Wéi laang wäert de Cours deelhuelen?
De Course vun der Studie fir all Eenzelpersoun. Wann Dir d'Sprooch vu virdru léiert, dann ass et Iech eng laang Zäit. Awer wann Dir wëllt, kënnt Dir Äert Kommunikatiounskäschte bannen dräi Méint erhéijen a schalten op eng nei. An der Mëtt, ass et recommandéiert fir d'Studie vun der Sprooch fir dräi oder véier Deeg pro Woch ze maachen. All Lektioun soll zwou bis dräi Stonnen daueren. Mat esou Terme fir dräi Méint kann Dir léieren, wéi verbrauchsfäeg korrekt gebraucht gëtt, Sleepler fräi an fënnef bis sechs Themen bauen. Et ass besser fir Iech selwer am Ufank ze wielen.
Wann Dir e puer Fäegkeeten an der Sprooch hues, déi Dir studéiert, da sinn dës Konditioune méi kuerzer. Zousätzlech, mat gewësse Kompetenzen, kann Dir méi komplexe Sätze erstellen an méi Zäit ubidden fir nei Wierder nei Wierder ze léieren. An nëmmen ee Joer kënnt Dir vun der ufanksgueleger Ausbildung ausgeschafft ginn. Mä dëst ass nëmme méiglech wann et e Wëll ass, Zäit fir Studium a Gedold.
Nëtzlech Tipps
Verschidde Leit, wëlle schnell ee neie Thema léieren, net ganz gutt absorbéieren an sprangen op eng nei. Mee dat ass falsch, also net. Fir en neit Thema ze studéieren, kanns de nëmme virleeën wann Dir gutt mat der virdru gutt bekannt ass. Et ass och wënschenswäert, déi virdrun an engem neien Thema ze behalen, dat heescht Wuert oder Grammaire benotzen. Dir wäert et ëmmer erëm widderhuelen wat scho scho geléiert hat, an dëst wäert an Ärer Erënnerung ëmmer verschwonnen sinn.
Wann Dir Problemer an der Selbsthëllef fillt, kuckt op den Tuteur. Hien wäert Iech hëllefen dat noutwendeg Material ze léieren. Self-Study vun deem wat Dir net verstanen wäert zu der Tatsaach sinn datt Dir et net kann mat Fehleren an der Praxis anzebréngen.
Wann Dir studéiert, benotze mir verschidde Materialien: Lehrbücher mat Grammatik, Texter, Schreiwen, déi verschidde Aufgab (Tester, Tasten, Konstruktioun vu Sätze, etc.) beinhalt. Maacht sécher, Audiodateien ze lueden. Si hëllefen Iech mat der Aussiichtshëllef. Wann Dir vill familiär Wierder héiert, déi ronderëm Iech ëmkreest, wäert et méi einfach sinn fir Iech ze erënneren an se un d'Praxis anzemmerken. Ausserdeem kënnt Dir den Akzent richteg bilden, wat ganz wichteg ass, wann Dir mat Leit an der Sprooch kommunizéieren wuesse wëllt.
Wéi Dir gesitt, sinn et vill Faktoren déi eis verhënneren datt eng Friemsprooch léiert. Awer wann Dir wëllt, kënnt Dir se eliminéieren an ouni Problemer, léieren alles wat Dir braucht. Déi Haapttitude ass Ziler ze formuléieren an ze erwaarden.